Ni Emily Chow, Dominique Patton
BEIJING (Reuters) – Naglunsad ang China og sistema sa quota aron limitahan ang pag-eksport sa mga phosphate, usa ka importanteng sangkap sa abono, sa ikaduhang bahin niining tuiga, matod sa mga analista, nga nagkutlo sa impormasyon gikan sa mga dagkong prodyuser sa phosphate sa nasod.
Ang mga quota, nga gitakda nga mas ubos sa miaging tuig nga lebel sa pag-eksport, magpalapad sa interbensyon sa China sa merkado aron mapadayon ang pagtakuban sa mga lokal nga presyo ug mapanalipdan ang seguridad sa pagkaon samtang ang mga presyo sa abono sa kalibutan naglupad duol sa taas nga rekord.
Kaniadtong Oktubre, ang China usab mibalhin aron mapugngan ang mga eksport pinaagi sa pagpaila sa usa ka bag-ong kinahanglanon alang sa mga sertipiko sa pag-inspeksyon aron ipadala ang abono ug mga may kalabutan nga materyales, nga nakatampo sa hugot nga suplay sa kalibutan.
Ang mga presyo sa abono gipadako sa mga silot sa mga dagkong prodyuser sa Belarus ug Russia, samtang ang pagtaas sa presyo sa lugas nagpadako sa panginahanglan alang sa phosphate ug uban pang mga sustansya sa tanum gikan sa mga mag-uuma sa tibuuk kalibutan.
Ang China mao ang pinakadako nga eksporter sa phosphate sa kalibutan, nagpadala ug 10 ka milyon nga tonelada sa miaging tuig, o mga 30% sa kinatibuk-ang pamatigayon sa kalibutan.Ang mga nanguna nga pumapalit niini mao ang India, Pakistan ug Bangladesh, sumala sa datos sa kostumbre sa China.
Ang China mopatim-aw nga nag-isyu sa mga quota sa pag-eksport alang sa sobra sa 3 milyon nga tonelada nga phosphate sa mga prodyuser sa ikaduha nga katunga niining tuiga, ingon ni Gavin Ju, analista sa abono sa China sa CRU Group, nga gikutlo ang kasayuran gikan sa mga usa ka dosena nga mga prodyuser nga gipahibalo sa mga lokal nga gobyerno. sukad sa ulahing bahin sa Hunyo.
Kana magtimaan sa usa ka 45% nga pagkunhod gikan sa mga pagpadala sa China nga 5.5 milyon nga tonelada sa parehas nga panahon usa ka tuig ang milabay.
Ang National Development and Reform Commission, ang gamhanan nga ahensya sa pagplano sa estado sa China, wala motubag sa usa ka hangyo alang sa komento sa mga alokasyon sa quota niini, nga wala pa gipahibalo sa publiko.
Ang nanguna nga mga prodyuser sa phosphate nga Yunnan Yuntianhua, Hubei Xingfa Chemical Group ug ang gipanag-iya sa estado nga Guizhou Phosphate Chemical Group (GPCG) wala motubag sa mga tawag o nagdumili sa pagkomento kung gikontak sa Reuters.
Ang mga analista sa S&P Global Commodity Insights nag-ingon nga gipaabot usab nila ang usa ka quota nga mga 3 milyon nga tonelada sa ikaduha nga bahin.
(Graphic: China total phosphate exports giusab,)
Bisan kung gipahamtang sa China ang mga katungdanan sa pag-eksport sa mga abono kaniadto, ang pinakabag-o nga mga lakang nagtimaan sa una nga paggamit sa mga sertipiko sa pag-inspeksyon ug mga quota sa pag-eksport, giingon sa mga analista.
Ang ubang dagkong prodyuser sa phosphate, sama sa kaylap nga gigamit nga diammonium phosphate (DAP), naglakip sa Morocco, United States, Russia ug Saudia Arabia.
Ang pagdagsang sa mga presyo sa miaging tuig nagpatunghag mga kabalaka alang sa Beijing, nga kinahanglan nga garantiya ang seguridad sa pagkaon alang sa 1.4 bilyon nga mga tawo niini bisan kung ang tanan nga gasto sa input sa uma nagtaas.
Ang mga presyo sa domestic nga Intsik nagpabilin sa usa ka hinungdanon nga diskwento sa mga presyo sa kalibutan, bisan pa, ug sa pagkakaron mga $300 ubos sa $1,000 matag tonelada nga gikutlo sa Brazil, nga nagdasig sa mga eksport.
Ang mga eksport sa phosphate sa China misaka sa unang katunga sa 2021 sa wala pa ihulog sa Nobyembre, pagkahuman gipaila ang kinahanglanon alang sa mga sertipiko sa pag-inspeksyon.
Ang DAP ug monoammonium phosphate nga eksport sa unang lima ka bulan niining tuiga mikabat sa 2.3 ka milyon ka tonelada, mikunhod og 20% gikan sa miaging tuig.
(Graphic: Kinatas-ang mga merkado sa eksport sa DAP sa China, )
Ang mga pagdili sa eksport mosuporta sa taas nga mga presyo sa kalibutan, bisan pa nga ilang gitimbang ang panginahanglan ug nagpadala sa mga pumapalit nga nangita alang sa alternatibong mga tinubdan, ang mga analista miingon.
Ang nag-una nga pumapalit sa India bag-o lang nagbutang sa mga importer sa presyo nga gitugotan nga magbayad alang sa DAP sa $ 920 matag tonelada, ug ang panginahanglan gikan sa Pakistan gipahilom usab tungod sa taas nga mga presyo, giingon sa S&P Global Commodity Insights.
Bisan kung ang mga presyo mius-os gamay sa bag-ohay nga mga semana samtang ang merkado nagpahiangay sa mga epekto sa krisis sa Ukraine, labi pa nga nahulog sila kung dili tungod sa mga quota sa pag-eksport sa China, ingon ni Glen Kurokawa, analista sa CRU phosphates.
"Adunay uban pang mga gigikanan, apan sa kinatibuk-an ang merkado hugot," ingon niya.
Pagreport ni Emily Chow, Dominique Patton ug Beijing newsroom;Pag-edit ni Edmund Klamann
Oras sa pag-post: Hul-20-2022